Technical notes on designing a real-time dashboard to monitor and control AI agents running in the terminal via WebSocket.